A partir de las tareas investigativas y los rastrillajes realizados en una zona de descampado y una construcción abandonada, los efectivos localizaron la caja fuerte, en cuyo interior aún permanecían billetes extranjeros, entre ellos 100 euros y 130 libras egipcias.

Con el avance de la pesquisa, los investigadores establecieron que "Caipora", quien cuenta con antecedentes por delitos contra la propiedad, estaría vinculado al ilícito y que, presuntamente, había comercializado los dólares y reales sustraídos en la ciudad de Apóstoles. Además, las declaraciones de dos testigos reforzaron la hipótesis investigativa: uno aseguró haber visto al sospechoso salir de la vivienda de la víctima al momento del robo, mientras que el otro manifestó que ofrecía dólares a la venta y tenía reales en su poder.